Im Kunstfestjahr 2004 realisieren Christina Kubisch (Berlin) und Bernhard Leitner (Wien) ein Doppelprojekt: „Zeitversetzt. Ettersburger Klangbildräume“.
Die durch ihre Klanginstallationen, Klangskulpturen und Lichträume international bekannte Christina Kubisch erarbeitet für Ettersburg drei verschiedene Projekte. Im ältesten Teil des Schlosses werden, basierend auf Induktionsschleifen, unsichtbare Klangzonen geschaffen, im ehemaligen Theatersaal entsteht eine Installation aus fluoreszierenden Lichtflächen und Klangflächen, und eine solargesteuerte Klanginstallation verwandelt einen Baum des Fürst-Pückler-Muskau-Parkes in einen „Baumlautsprecher“, in dem Klangquellen durch das Sonnenlicht gesteuert und erfahrbar werden.
Bernhard Leitner, dessen Erfindung akustisch wahrnehmbarer Architekturen – Ton-Raum-Kompositionen – der neuen Medienkunst sowohl in Amerika wie in Europa neue Bereiche erschlossen hat, entwirft für Ettersburg ebenfalls drei Installationen. Eine Ton-Raum-Skulptur, die den Besucher/Hörer einbezieht in ihre wandernden Ton-Linien („Serpentinata“), im Weißen Saal werden die Mauern durch akustische Projektionen zu »sprechenden Wänden« und das Treppenhaus im Neuen Schloß wird durch akustische Gestaltung einer Vertikalen als Zeitraum erlebbar.

Autoren: Nike Wagner, Stefan Fricke
Künstler: Bernhard Leitner, Christina Kubisch

Festeinband
22,5 x 27 cm
88 Seiten
31 Farb- und 19 S/W-Abbildungen

Deutsch/Englisch
Nicht mehr Lieferbar
ISBN 978-3-936636-37-6
28 Euro
2004